1
00:01:31,340 --> 00:01:32,228
=Route vers la splendeur=

2
00:01:32,252 --> 00:01:34,940
(Adapté du roman du même nom
par Zhi Zhi du groupe Yuewen)

3
00:01:35,020 --> 00:01:37,980
=Épisode 11=

4
00:01:39,750 --> 00:01:41,910
Les règles des unités militaires sont très strictes.

5
00:01:42,030 --> 00:01:44,750
Le grade des soldats
également divisé de haut en bas.

6
00:01:45,030 --> 00:01:46,630
Résidence des familles des soldats
comme nous

7
00:01:46,630 --> 00:01:48,670
bien sûr également divisé par niveau.

8
00:01:49,390 --> 00:01:52,300
La famille d'un soldat gradé
enseigne en chef et ci-dessous

9
00:01:52,580 --> 00:01:53,500
reste ici,

10
00:01:53,780 --> 00:01:55,190
(Village de Desheng)
Village de Desheng.

11
00:01:55,220 --> 00:01:59,300
Cependant, à l'avenir, si votre amoureux
peut être promu officier,

12
00:01:59,670 --> 00:02:01,230
tu peux bouger
dans une résidence en brique de trois mètres

13
00:02:01,230 --> 00:02:02,830
sur la route au sud de la ville fortifiée.

14
00:02:03,470 --> 00:02:05,990
Si vous pouvez redevenir capitaine,

15
00:02:05,990 --> 00:02:07,940
tu peux bouger
dans une grande résidence ornée

16
00:02:07,940 --> 00:02:09,420
à l’est du quartier général du commandement militaire.

17
00:02:09,550 --> 00:02:12,860
Le seuil de porte est juste plus haut
A 30 centimètres du domicile des gens ordinaires.

18
00:02:14,070 --> 00:02:17,620
Or, actuellement,
votre résidence est là.

19
00:02:23,140 --> 00:02:24,950
Old Man Ma, ne joue plus !

20
00:02:25,140 --> 00:02:26,580
J'ai mal aux oreilles en l'entendant.

21
00:02:27,900 --> 00:02:30,900
Concernant les nécessités quotidiennes,
tu l'as acheté toi-même ?

22
00:02:30,900 --> 00:02:32,180
ou distribué par des unités militaires?

23
00:02:32,580 --> 00:02:34,830
Cela dépend aussi
du niveau du poste.

24
00:02:35,020 --> 00:02:38,790
Chez nous,
l'argent ne peut pas tout résoudre.

25
00:02:38,950 --> 00:02:42,420
Parfois, je prends juste de l'eau
doivent faire la queue en fonction du temps.

26
00:02:42,900 --> 00:02:45,350
Pas besoin de discuter
L'ancien grade militaire de mon mari.

27
00:02:46,070 --> 00:02:48,300
j'ai un petit frère
qui a servi dans l'armée.

28
00:02:48,670 --> 00:02:50,230
Il est le vice-capitaine

29
00:02:50,580 --> 00:02:52,390
et bien traité
dans tous les aspects.

30
00:02:52,390 --> 00:02:52,790
Aller.

31
00:02:53,580 --> 00:02:57,700
Alors, Miss Xie, si une femme
je veux bien vivre,

32
00:02:58,580 --> 00:03:00,110
il faut encore compter sur les hommes.

33
00:03:03,620 --> 00:03:05,460
La résidence était effectivement un peu vétuste.

34
00:03:06,230 --> 00:03:07,830
Cependant, s'il est manipulé avec précaution,

35
00:03:08,270 --> 00:03:10,140
nous pouvons le sentir aussi
la chaleur de la maison.

36
00:03:17,070 --> 00:03:20,510
Si tel est le cas, tout ira bien.
Je ne m'en soucierai pas.

37
00:03:27,350 --> 00:03:28,510
Poursuivez-moi !

38
00:03:54,860 --> 00:03:58,550
Je vais immédiatement passer au niveau cinq
et vous ramène à la capitale.

39
00:04:00,550 --> 00:04:01,700
Je vous crois certainement.

40
00:04:15,990 --> 00:04:18,990
Concubine Lu avait clairement tort
pour avoir pris les fleurs de velours de Miss.

41
00:04:19,230 --> 00:04:21,150
Mademoiselle est gentille
aidez-le à résoudre les problèmes.

42
00:04:21,230 --> 00:04:23,500
En conséquence, vous êtes maintenant
avait offensé Madame Mo.

43
00:04:24,550 --> 00:04:27,740
Cependant, le cœur de quelqu'un ne s'y attendait pas
La femme du général s'est avérée si mesquine.

44
00:04:27,740 --> 00:04:29,300
Il a même humilié les autres
en public.

45
00:04:29,590 --> 00:04:32,180
La compétition entre épouses et concubines est
Les problèmes familiaux de frère Mo.

46
00:04:32,740 --> 00:04:34,500
Dès le début,
les deux ne s'entendent vraiment pas.

47
00:04:35,540 --> 00:04:36,840
Ils profitent juste de toi
jouer une pièce de théâtre.

48
00:04:36,840 --> 00:04:38,300
Nous ne l'avons pas fait exprès non plus
les offenser.

49
00:04:38,670 --> 00:04:40,820
À l'avenir,
réduire les contacts avec eux.

50
00:04:42,990 --> 00:04:44,230
Neuvième Maître, ne vous inquiétez pas.

51
00:04:44,820 --> 00:04:46,260
Le temps nous le dira
la vraie nature d'une personne.

52
00:04:46,860 --> 00:04:49,820
Vous travaillez tranquillement
dans l'armée.

53
00:04:49,820 --> 00:04:51,030
Stabilisez d’abord votre fondation.

54
00:04:51,180 --> 00:04:53,910
Concernant la façon de communiquer
avec ces dames,

55
00:04:53,910 --> 00:04:54,910
Je peux en décider moi-même.

56
00:04:56,060 --> 00:04:57,230
Je crois en toi.

57
00:04:58,150 --> 00:05:00,990
Cependant, tu dois aussi me le promettre.
À l'avenir, ne vous forcez pas.

58
00:05:03,110 --> 00:05:04,550
À l’avenir, je serai à la caserne.

59
00:05:04,820 --> 00:05:09,990
S'il y a un problème, dis-le à Sen
remets-moi la lettre.

60
00:05:12,790 --> 00:05:16,150
Tu vas. Laissez-nous
qui fait ces choses.

61
00:05:18,820 --> 00:05:19,710
Je comprends.

62
00:05:24,230 --> 00:05:27,150
Ganlin est en effet une ville frontalière,
mais sans compter la ligne de front.

63
00:05:28,470 --> 00:05:30,620
Si vous souhaitez augmenter votre classement
dans l'armée,

64
00:05:31,030 --> 00:05:32,380
la méthode est entre couper
pas mal de têtes ennemies

65
00:05:32,590 --> 00:05:33,470
ou réaliser des prestations extraordinaires.

66
00:05:33,710 --> 00:05:34,990
Vous venez d'arriver ici.

67
00:05:35,910 --> 00:05:38,350
Pendant un moment, il n'y avait aucune chance
se battre et gagner du mérite.

68
00:05:38,820 --> 00:05:40,180
Alors, comment fait-on
pouvez-vous obtenir le service ?

69
00:05:42,260 --> 00:05:44,710
Règles dans l'armée,
chaque mois, de la soie rouge est installée.

70
00:05:46,300 --> 00:05:47,860
Ceux qui peuvent tirer dessus sont supérieurs.

71
00:05:48,110 --> 00:05:49,810
Lorsqu'il y a une opportunité de réussir,
c'est lui qui aura la priorité.

72
00:05:50,380 --> 00:05:51,820
Pourquoi tu ne le vois pas ?
quelqu'un l'a arraché ?

73
00:05:52,860 --> 00:05:54,300
Ceux des autres casernes avaient déjà été fusillés.

74
00:05:55,110 --> 00:05:56,060
Seulement là où nous ne l'avons pas fait.

75
00:05:56,420 --> 00:05:58,780
M. Lu n'a pas réussi à lui tirer dessus
et d'autres n'osent pas s'en emparer.

76
00:05:58,780 --> 00:06:00,140
(Capitaine adjoint du Gandu Pass, Lu Dahu)
M. Lu ?

77
00:06:00,380 --> 00:06:01,940
Quelle est l'origine de ce M. Lu ?

78
00:06:02,030 --> 00:06:03,380
En fait, il n'y en a pas
qui ose aller au-delà ?

79
00:06:04,060 --> 00:06:05,420
Le général Mo ne vous l'a-t-il pas dit ?

80
00:06:05,940 --> 00:06:08,860
C'est sa belle-sœur.
Son grade est vice-capitaine.

81
00:06:10,380 --> 00:06:11,590
Cet arc est tellement mauvais !

82
00:06:14,150 --> 00:06:15,740
Il y avait bien une concubine nommée Lu.

83
00:06:16,990 --> 00:06:19,500
- Le général Mo.
- Le général Mo.

84
00:06:21,300 --> 00:06:21,990
Beau-frère.

85
00:06:26,620 --> 00:06:27,470
Frère Zhao.

86
00:06:29,910 --> 00:06:30,740
Le général Mo.

87
00:06:33,230 --> 00:06:33,710
Ceci.

88
00:06:36,740 --> 00:06:37,590
Attendez.

89
00:06:43,300 --> 00:06:44,300
C'est inapproprié.

90
00:06:44,420 --> 00:06:45,910
Qu’y a-t-il d’inapproprié là-dedans ?

91
00:06:46,550 --> 00:06:49,060
Dès le début, cet arc était un cadeau

92
00:06:49,060 --> 00:06:50,740
pour ceux qui ont contribué à l'enquête
cas de la préfecture de Yongning.

93
00:06:50,820 --> 00:06:52,030
Vous le méritez.

94
00:06:52,300 --> 00:06:54,590
Si je me le cache,
c'est juste un nom inapproprié.

95
00:06:55,060 --> 00:06:56,500
Écoute-moi, attends.

96
00:07:03,350 --> 00:07:07,230
Frère Zhao, écoute-moi,
ne vous précipitez pas.

97
00:07:07,590 --> 00:07:08,940
Par rapport à la ville de Shaqiong,

98
00:07:08,940 --> 00:07:10,620
chez nous
les rations sont peu nombreuses, mais il y a beaucoup de monde.

99
00:07:10,940 --> 00:07:13,420
Cependant, vous disposez d'une lettre de recommandation
Seizième Seigneur.

100
00:07:13,590 --> 00:07:15,350
Tant que vous pouvez réaliser des réalisations
plus tard,

101
00:07:15,590 --> 00:07:18,230
M. Wang y réfléchira certainement
pour vous promouvoir.

102
00:07:22,590 --> 00:07:23,910
Merci pour les conseils du général Mo.

103
00:07:23,990 --> 00:07:25,790
C'est assez. Essayez vite l'arc.

104
00:07:31,300 --> 00:07:31,860
Laissez-moi voir.

105
00:07:32,860 --> 00:07:34,030
Cet arc est vraiment bien.

106
00:07:34,260 --> 00:07:36,230
Ce salaud de Mo.

107
00:07:36,740 --> 00:07:37,470
Laissez-moi essayer.

108
00:07:37,470 --> 00:07:39,910
Je l'ai même donné à Big Brother
être sa concubine,

109
00:07:40,860 --> 00:07:41,910
mais il ne m'a même pas salué.

110
00:07:41,910 --> 00:07:42,350
Neuvième Seigneur,

111
00:07:42,470 --> 00:07:44,420
avec cet arc, vous pouvez certainement
tir à l'arc sur cible à distance.

112
00:08:00,380 --> 00:08:01,110
Revenons d'abord.

113
00:08:02,380 --> 00:08:03,230
Allez, reviens.

114
00:08:08,620 --> 00:08:09,820
(Saint, Serein, Vertueux)

115
00:08:09,820 --> 00:08:10,710
Le cours est terminé.

116
00:08:12,620 --> 00:08:14,470
Les saisons ont changé,
pourquoi il fait toujours si chaud ?

117
00:08:14,470 --> 00:08:15,670
C'est effectivement assez étrange.

118
00:08:16,620 --> 00:08:18,150
N'est-ce pas Mme Mo ?

119
00:08:24,260 --> 00:08:25,940
Vous êtes venu chercher First Miss
tu rentres de l'académie ?

120
00:08:25,940 --> 00:08:26,740
Correct.

121
00:08:27,350 --> 00:08:32,070
J'ai entendu dire qu'il y a une nouvelle dame.
Etes-vous en bons termes ?

122
00:08:34,380 --> 00:08:35,510
je ne le mérite pas
avoir une relation avec lui.

123
00:08:36,590 --> 00:08:39,540
C’est logique. Regardez cette Miss Xie.

124
00:08:39,660 --> 00:08:41,780
Nourriture, nécessités,
vêtements et accessoires,

125
00:08:41,950 --> 00:08:43,020
tout est très beau.

126
00:08:43,380 --> 00:08:44,990
Ce n'est pas la même personne que nous.

127
00:08:45,540 --> 00:08:47,540
Il nous considère
juste une femme de la campagne

128
00:08:47,540 --> 00:08:49,110
alors bien sûr tu ne veux pas
étroitement liés à nous.

129
00:08:49,110 --> 00:08:50,470
Il a juste besoin de
joue un petit tour,

130
00:08:50,470 --> 00:08:51,830
puis partez une fois l’objectif atteint.

131
00:08:52,350 --> 00:08:53,860
S'il continue à se sentir
si intelligent

132
00:08:53,950 --> 00:08:56,430
et ça a vraiment fonctionné
J'ai une place à Ganlin City,

133
00:08:56,430 --> 00:09:00,140
à l'avenir, ne le ferons-nous pas tous
doit-il continuer à obéir à ses souhaits ?

134
00:09:03,900 --> 00:09:08,350
Regardez Concubine Lu.
Autrefois, même les chiens le détestaient.

135
00:09:08,500 --> 00:09:10,190
Maintenant que j'ai le droit de parler,

136
00:09:10,590 --> 00:09:13,860
son dos était beaucoup plus droit
qu'avant.

137
00:09:26,020 --> 00:09:26,620
Mademoiselle,

138
00:09:26,900 --> 00:09:28,780
allocation de compensation de terrain accordée
Le seizième Maître a été emmené par des gens.

139
00:09:30,740 --> 00:09:31,860
Quelqu'un l'a arraché ?

140
00:09:32,950 --> 00:09:34,380
Nous avons un titre foncier.

141
00:09:34,380 --> 00:09:35,860
Il vient d'être attribué
par le gouvernement.

142
00:09:35,860 --> 00:09:38,140
Pourquoi les gens peuvent-ils le prendre ?
Il n'y a plus de loi ?

143
00:09:38,260 --> 00:09:39,620
Ils ne reconnaissent pas le titre de propriété.

144
00:09:39,710 --> 00:09:42,590
Toutes les dames.
Ils insistent sur le fait que c'est une terre abandonnée,

145
00:09:42,590 --> 00:09:43,830
surtout qu'ils existent depuis longtemps
ferme là-bas.

146
00:09:44,780 --> 00:09:45,780
En fin de compte, j'ai perdu l'argument.

147
00:09:49,430 --> 00:09:50,190
C'est moi qui y suis allé.

148
00:09:50,950 --> 00:09:51,620
Sanniang.

149
00:09:53,710 --> 00:09:55,620
Alors, d’où vient-il ?
ces bandes de bambou ?

150
00:09:56,110 --> 00:09:58,090
Dans cette zone, il y a plusieurs tombes
ancien champ de bataille de la dynastie précédente.

151
00:09:58,190 --> 00:10:01,020
Il a dit, quels que soient les objets déterrés
à partir de là, il peut nous être donné.

152
00:10:01,900 --> 00:10:04,260
Pourtant, tout est bidon.
Ils se moquent clairement de nous exprès.

153
00:10:04,660 --> 00:10:05,620
De la tombe ?

154
00:10:06,830 --> 00:10:07,990
C'est pas de chance.

155
00:10:07,990 --> 00:10:09,020
Correct.

156
00:10:34,060 --> 00:10:37,660
(Résidence Mo)

157
00:10:38,230 --> 00:10:39,710
De rien, frères d'armes.

158
00:10:40,430 --> 00:10:43,430
Maintenant, tu t'empares de la terre
appartenait au chef de bannière Zhao.

159
00:10:43,540 --> 00:10:45,660
À l'avenir, comment puis-je me comporter
dans l'armée ?

160
00:10:45,780 --> 00:10:47,830
Son terrain ?
C'est moi qui ai ouvert ce terrain abandonné.

161
00:10:48,830 --> 00:10:50,500
Le terrain a été abandonné
depuis des dizaines d'années.

162
00:10:50,990 --> 00:10:52,590
L'herbe est uniforme
plus élevé que les humains.

163
00:10:52,780 --> 00:10:55,990
Je dirige les gens
creuser cette terre houe par houe.

164
00:10:56,310 --> 00:10:58,740
Trois jeunes enfants à la résidence
ne peut demander que de la nourriture.

165
00:10:59,350 --> 00:11:01,310
Vous vous détendez simplement dehors.
Vous me confiez toutes vos affaires.

166
00:11:01,310 --> 00:11:02,500
Votre vie est vraiment confortable.

167
00:11:02,860 --> 00:11:04,350
Pas du tout
ne pas faire de travaux agricoles,

168
00:11:04,350 --> 00:11:05,860
tu as même des concubines dehors.

169
00:11:05,860 --> 00:11:06,620
Redémarrage!

170
00:11:06,710 --> 00:11:07,740
Tu recommences !

171
00:11:07,990 --> 00:11:09,950
Maintenant, les hommes
qui a un statut extérieur,

172
00:11:09,950 --> 00:11:11,350
tous épousèrent trois ou quatre concubines.

173
00:11:11,350 --> 00:11:12,740
Qu'y a-t-il de si étrange là-dedans ?

174
00:11:16,900 --> 00:11:18,950
Le nom de famille Lu ne suffit toujours pas
vous satisfaire ?

175
00:11:19,540 --> 00:11:20,860
Tu veux toujours épouser une nouvelle concubine ?

176
00:11:21,190 --> 00:11:22,900
Pourquoi ne viens-tu pas tout de suite
Vous cherchez cette fille surnommée Xie ?

177
00:11:22,900 --> 00:11:23,230
Toi!

178
00:11:23,660 --> 00:11:25,590
Miss Xie est plus jolie
de Mme Lu.

179
00:11:26,140 --> 00:11:28,740
Sa posture est meilleure
de Mme Lu.

180
00:11:28,900 --> 00:11:30,740
Si vous voulez le trouver, allez-y !

181
00:11:31,860 --> 00:11:33,430
Éhonté!

182
00:11:33,430 --> 00:11:35,190
Je vais voir si tu peux toujours le faire
garde ta dignité !

183
00:11:35,540 --> 00:11:37,660
Le nom de famille Mo, salaud !

184
00:11:37,660 --> 00:11:38,470
Essayez-le si vous l'osez !

185
00:11:38,470 --> 00:11:40,660
Regardez, je vais lui casser les jambes.

186
00:11:41,500 --> 00:11:42,540
Désolé, Mlle Xie.

187
00:11:42,540 --> 00:11:46,180
(Résidence Mo)

188
00:11:47,380 --> 00:11:49,230
Nous ne devrions pas entrer.

189
00:11:58,380 --> 00:11:59,660
Aujourd'hui, vous êtes allé voir Madame Mo...

190
00:12:03,070 --> 00:12:03,900
Pas très fluide ?

191
00:12:04,780 --> 00:12:08,110
Cette Mme Mo est vraiment colérique.

192
00:12:26,070 --> 00:12:29,470
Les familles d'autres soldats ont peur de la terre
qui leur sont attribués

193
00:12:29,590 --> 00:12:32,540
moins fertile que les terres d'appoint
donc je ne veux pas y renoncer.

194
00:12:33,230 --> 00:12:35,500
Pendant ce temps,
Mme Mo se souvient encore

195
00:12:35,500 --> 00:12:37,900
conflit dès la première réunion.
Alors, il a délibérément rendu les choses difficiles.

196
00:12:39,950 --> 00:12:42,900
Dès le début, je ne voulais pas m'impliquer
dans les conflits internes de la famille Mo,

197
00:12:43,380 --> 00:12:44,470
Je ne veux pas non plus m'y opposer

198
00:12:44,470 --> 00:12:45,990
familles de soldats
qui occupent le terrain.

199
00:12:46,590 --> 00:12:49,740
Maintenant, me voici
dans une situation de dilemme.

200
00:12:49,990 --> 00:12:51,140
Si c'est vraiment difficile à faire,

201
00:12:51,900 --> 00:12:53,950
ne te bats pas pour cette terre
pas de problème également.

202
00:12:54,590 --> 00:12:55,780
Quand l'érudit rencontre le soldat,

203
00:12:55,990 --> 00:12:57,430
même si tu as une bonne raison,
je ne peux toujours pas l'expliquer.

204
00:12:59,380 --> 00:13:01,260
Nous avons même échoué
protéger un terrain.

205
00:13:02,310 --> 00:13:04,950
Alors, comment pouvons-nous
survivre dans cet endroit ?

206
00:13:06,310 --> 00:13:09,310
Dans le futur, que se passe-t-il ?
est-ce que d'autres personnes te regarderont ?

207
00:13:09,780 --> 00:13:12,990
Vous pourriez être sous-estimé par les gens
dans l'armée.

208
00:13:15,020 --> 00:13:16,110
Alors, cette terre

209
00:13:17,310 --> 00:13:18,260
ne doit pas être soumis.

210
00:13:19,500 --> 00:13:20,070
Bien.

211
00:13:21,710 --> 00:13:24,230
Puisque vous le voulez, saisissez-le.

212
00:13:25,430 --> 00:13:26,900
Les dates d'aujourd'hui sont plutôt bonnes.

213
00:13:26,900 --> 00:13:27,470
Correct.

214
00:13:27,590 --> 00:13:28,860
- Gros et épais.
- Poursuivez-moi.

215
00:13:29,230 --> 00:13:31,230
Biaozi, as-tu entendu ?

216
00:13:31,780 --> 00:13:33,900
Les bureaux gouvernementaux veulent
a repris le cimetière.

217
00:13:34,070 --> 00:13:37,110
Ils choisissent
L'indemnité de rattrapage de Miss Xie atterrit.

218
00:13:37,190 --> 00:13:38,830
- C'est vrai ?
- Oui.

219
00:13:38,830 --> 00:13:40,140
- Un cimetière ?
- Correct.

220
00:13:41,230 --> 00:13:43,590
N'est-ce pas le terrain que nous occupons ?

221
00:13:45,260 --> 00:13:48,620
Autrefois, c'était sur cette terre
des ossements humains découverts.

222
00:13:48,830 --> 00:13:50,590
Il faudrait en faire un cimetière.

223
00:13:50,830 --> 00:13:52,380
Nous devons nous dépêcher
a dit à Mme Mo.

224
00:13:52,380 --> 00:13:53,230
Oui.

225
00:13:53,310 --> 00:13:53,740
Ceci...

226
00:13:56,580 --> 00:13:58,340
(Créateur d'Alliance,
Mme Zhou de la famille Mo)

227
00:13:58,340 --> 00:14:00,100
(Archiviste en chef du Bureau des archives militaires
Ville de Ganlin, Sun Zhen)

228
00:14:00,540 --> 00:14:04,540
Mme Mo, encore deux jours
après que le nouveau titre foncier soit déposé,

229
00:14:04,540 --> 00:14:06,430
il y aura quelqu'un pour l'accompagner
à votre résidence.

230
00:14:06,740 --> 00:14:07,900
Désolé de vous déranger.

231
00:14:08,140 --> 00:14:08,990
Cela devrait être le cas.

232
00:14:09,590 --> 00:14:10,660
Mon tour.

233
00:14:10,700 --> 00:14:11,310
(Créateur d'alliance, Lin Siyou)

234
00:14:11,310 --> 00:14:13,070
Il convient de noter
au nom de Miss Xie.

235
00:14:13,350 --> 00:14:14,660
Vraiment bizarre.

236
00:14:14,660 --> 00:14:18,860
Auparavant, vous étiez en compétition
faites tout votre possible pour ces terres.

237
00:14:19,140 --> 00:14:21,190
Aujourd'hui, pourquoi l'as-tu remis
si simple ?

238
00:14:21,710 --> 00:14:22,780
Le Maître doit plaisanter.

239
00:14:23,140 --> 00:14:25,500
Le bureau du gouvernement veut faire
le terrain comme cimetière.

240
00:14:25,620 --> 00:14:28,380
En tant que famille de soldat,
nous le soutenons certainement.

241
00:14:28,780 --> 00:14:29,740
- Correct.
- L'enterrement ?

242
00:14:30,070 --> 00:14:31,500
Pourquoi peux-tu dire ça ?

243
00:14:32,830 --> 00:14:35,660
Monsieur, il y a quelques jours,
nous avons clairement entendu

244
00:14:35,660 --> 00:14:37,950
que l'allocation foncière est constituée
sera emmené pour l'enterrement.

245
00:14:38,660 --> 00:14:39,710
Cela n’existe pas.

246
00:14:39,780 --> 00:14:42,660
Depuis que le titre foncier a été modifié,
cette affaire s'arrête ici.

247
00:14:42,660 --> 00:14:43,660
À l'avenir,

248
00:14:43,860 --> 00:14:46,470
vous travaillez dans vos propres champs,
il cultive sa propre terre.

249
00:14:46,950 --> 00:14:48,780
Ne suscitez pas de conflit
qui n'est plus nécessaire.

250
00:14:48,780 --> 00:14:50,380
Comment pouvait-il tromper les gens ?

251
00:14:50,660 --> 00:14:51,950
Ne sommes-nous pas perdus ?

252
00:14:51,950 --> 00:14:53,070
Correct.

253
00:14:54,140 --> 00:14:57,300
(Un mois plus tard)

254
00:15:11,430 --> 00:15:13,660
Mademoiselle, Lord Ninth est de retour !

255
00:15:30,660 --> 00:15:32,830
Neuvième Seigneur,
Depuis combien de temps n'es-tu pas rentré à la maison ?

256
00:15:41,950 --> 00:15:43,110
Je suis rentré chez moi chercher des vêtements.

257
00:15:47,590 --> 00:15:48,070
Ce.

258
00:16:21,900 --> 00:16:23,070
C'est un long voyage.

259
00:16:23,070 --> 00:16:24,740
Vous n'êtes pas toujours obligé de le faire
embête-toi comme ça.

260
00:16:25,830 --> 00:16:28,350
Sen arrive à maturité
poursuivent activement le progrès.

261
00:16:29,380 --> 00:16:31,950
Je suis rentré chez moi pour le voir.

262
00:16:32,740 --> 00:16:33,230
J'y vais en premier.

263
00:16:33,430 --> 00:16:34,860
Soyez prudent sur la route.

264
00:16:48,190 --> 00:16:48,660
Ceci...

265
00:16:49,380 --> 00:16:50,590
Que s'est-il passé ?

266
00:16:51,140 --> 00:16:53,660
Les sabots de mon cheval ont marché dessus
mines d'épines de fer pour qu'ils soient blessés.

267
00:16:59,950 --> 00:17:01,540
Ce soir, ça devrait être
il ne pouvait plus marcher.

268
00:17:02,660 --> 00:17:03,310
Sanniang.

269
00:17:04,020 --> 00:17:06,060
S'il vous plaît, demandez Zheng San
a mis son cheval au repos.

270
00:17:06,060 --> 00:17:06,710
Bien.

271
00:17:06,710 --> 00:17:07,260
Allez, dépêche-toi.

272
00:17:10,060 --> 00:17:11,150
Neuvième Maître, et vous ?

273
00:17:12,820 --> 00:17:15,630
Aujourd'hui n'est pas un jour férié.
Je dois retourner à la caserne.

274
00:17:16,470 --> 00:17:17,430
Cependant, calmez-vous.

275
00:17:17,430 --> 00:17:19,670
Ces derniers jours, j'ai compris
le relief de cette région clairement.

276
00:17:20,260 --> 00:17:22,500
Marcher la nuit
pas un problème pour moi.

277
00:17:23,740 --> 00:17:26,950
Si tard dans la nuit,
au milieu du désert,

278
00:17:27,500 --> 00:17:31,390
ce serait très dangereux si cela apparaissait
loup, tigre ou léopard.

279
00:17:33,670 --> 00:17:35,430
Les frontières ne peuvent pas
par rapport à d'autres endroits.

280
00:17:35,780 --> 00:17:38,500
Il y a des règles inutiles
maintenu rigidement.

281
00:17:39,430 --> 00:17:40,950
Aujourd'hui, le cheval a été blessé.

282
00:17:41,500 --> 00:17:43,230
Tu n'en as pas non plus
support de remplacement.

283
00:17:43,500 --> 00:17:46,710
Il n'y a aucun moyen que tu puisses marcher toute la nuit
retourner à la caserne, non ?

284
00:17:48,710 --> 00:17:51,150
Et si demain matin,
J'ai demandé à Zheng San

285
00:17:51,710 --> 00:17:53,870
trouver un cheval rapide
pour que tu puisses te dépêcher à la caserne ?

286
00:17:55,500 --> 00:17:57,820
Le Neuvième Maître dormait
dans la pièce est uniquement.

287
00:17:58,780 --> 00:18:00,670
Cette pièce a été préparée pour vous.

288
00:18:17,230 --> 00:18:21,190
Vous avez amené le cheval dans la résidence.
Qui saurait que vous avez passé la nuit ?

289
00:18:23,540 --> 00:18:26,340
Si vous ne vous connectez toujours pas
et attardez-vous ici,

290
00:18:26,870 --> 00:18:28,740
les gens pourraient le découvrir.

291
00:18:44,910 --> 00:18:47,340
En fait, c'est une résidence
Neuvième Seigneur.

292
00:18:47,670 --> 00:18:49,150
Pourquoi dois-tu te cacher ?
des autres ?

293
00:18:49,430 --> 00:18:53,740
Mademoiselle et moi ne sommes pas encore mariés.
Il n'est pas approprié que nous vivions sous le même toit.

294
00:18:56,430 --> 00:18:57,630
Cela concerne sa réputation.

295
00:18:57,990 --> 00:18:59,910
Ne laissez personne d'autre
savoir à ce sujet.

296
00:19:00,740 --> 00:19:01,340
Gardez-le bien.

297
00:19:35,570 --> 00:19:39,370
♪Le passé est comme une feuille tombée
qui est passé par là ♪

298
00:19:43,450 --> 00:19:47,520
♪Si léger, mais mes pas
arrête à cause de toi ♪

299
00:19:49,480 --> 00:19:54,350
♪ Combattre des hauts et des bas
deviens un souvenir sans regret ♪

300
00:19:54,560 --> 00:19:56,920
♪Gravé dans l'anneau du temps♪

301
00:19:57,910 --> 00:19:58,950
Reposez-vous tôt.

302
00:19:58,970 --> 00:20:03,540
♪Envie d'arrêter le temps un instant,
mais je ne peux pas me le permettre ♪

303
00:20:07,430 --> 00:20:08,990
Vous vous reposez également tôt.

304
00:20:14,370 --> 00:20:21,090
♪Fait une impression profonde dans mon cœur,
mais je l'ai gardé en silence♪

305
00:20:21,500 --> 00:20:24,940
♪La chaleur de ta main♪

306
00:20:25,460 --> 00:20:29,790
♪Nous fait croire que c'est réel♪

307
00:20:30,020 --> 00:20:36,150
♪Une promesse pour toute une vie
ça sonne toujours vrai aujourd'hui ♪

308
00:20:41,470 --> 00:20:42,100
Rapport, monsieur.

309
00:20:43,060 --> 00:20:44,330
Hier soir, toute l'équipe
a été absent.

310
00:20:44,670 --> 00:20:46,630
Sauf pour les détenteurs de forfaits de nuit,
un total de moins de trois personnes.

311
00:20:47,540 --> 00:20:49,390
Le chef Bannerman Li est rentré chez lui
pour aider l'agriculture

312
00:20:49,580 --> 00:20:50,780
et sont retournés au siège
à minuit.

313
00:20:50,990 --> 00:20:52,740
La mère du président Panji Sun est soudainement tombée malade,

314
00:20:52,990 --> 00:20:54,060
mais il n'a pas eu le temps
demandez au comité d'autorisation.

315
00:20:54,470 --> 00:20:55,820
Cette fois, notez-le d'abord
comme un avertissement.

316
00:20:56,390 --> 00:20:58,390
Plus tard, il fut racheté pour le service militaire.

317
00:20:58,390 --> 00:20:59,060
Merci monsieur.

318
00:20:59,060 --> 00:21:00,710
Rapide. Pourquoi es-tu revenu ?

319
00:21:00,710 --> 00:21:02,100
Hier soir, Lu Dahu a agi.

320
00:21:02,100 --> 00:21:02,710
Voyant que tu n'es pas là,

321
00:21:02,710 --> 00:21:04,190
il était soudainement absent
et comptez le nombre de personnes.

322
00:21:04,670 --> 00:21:05,470
Cependant, ça va.

323
00:21:05,820 --> 00:21:08,740
Plus tard, tu as immédiatement dit :
Hier soir, vous avez séjourné chez Miss.

324
00:21:08,740 --> 00:21:09,820
Ce n’est pas le temps de la guerre.

325
00:21:09,820 --> 00:21:12,540
Tout au plus tu te feras gronder
M. Wang et laissez tomber.

326
00:21:14,260 --> 00:21:17,430
Ne peut pas. Mademoiselle et moi ne sommes pas encore mariés.

327
00:21:18,190 --> 00:21:19,820
Si j'avoue
avait passé la nuit à sa résidence,

328
00:21:20,230 --> 00:21:21,470
sa réputation ne serait-elle pas ternie ?

329
00:21:22,910 --> 00:21:24,710
Qui est la troisième personne ?

330
00:21:25,390 --> 00:21:29,100
Le chef de bannière Zhao vient de revenir
à la caserne à sept heures du matin.

331
00:21:35,230 --> 00:21:38,150
Zhao Ling, où étais-tu hier soir ?

332
00:21:43,820 --> 00:21:45,190
Je me suis saoulé dans un magasin de vin
à l'est de la ville,

333
00:21:46,300 --> 00:21:47,020
puis réveillez-vous tard.

334
00:21:50,060 --> 00:21:51,100
Chef de bannière Zhao,

335
00:21:51,470 --> 00:21:54,950
tu es absent sans raison
et abandonnez vos responsabilités.

336
00:21:55,780 --> 00:21:58,740
Selon les règlements militaires,
doit être frappé 80 fois

337
00:21:59,630 --> 00:22:01,020
et une amende de trois mois de salaire.

338
00:22:01,990 --> 00:22:04,990
Chef de bannière Zhao, même si tu es à la maison
se reposer.

339
00:22:05,300 --> 00:22:07,190
Et si tu avoues ?
en retard pour une absence pour des raisons familiales ?

340
00:22:07,300 --> 00:22:08,950
Après tout,
après que vous et Miss Xie vous soyez mariés,

341
00:22:08,950 --> 00:22:10,840
- vous vivrez aussi ensemble...
- J'ai quitté la caserne sans autorisation,

342
00:22:11,820 --> 00:22:13,160
même boire la nuit
et négliger les tâches.

343
00:22:13,870 --> 00:22:14,780
Je suis prêt à être puni.

344
00:22:15,820 --> 00:22:16,630
Bien.

345
00:22:17,060 --> 00:22:17,780
Zhao Ling,

346
00:22:19,020 --> 00:22:21,500
tu parles toujours de
vivre selon des principes

347
00:22:21,500 --> 00:22:23,100
et agir correctement.

348
00:22:23,580 --> 00:22:26,870
Cependant, à mon avis, c'est toi
agit comme bon lui semble et est très arrogant.

349
00:22:27,780 --> 00:22:30,500
S'il n'est pas strictement puni,
la discipline militaire ne pouvait pas être appliquée.

350
00:22:31,950 --> 00:22:32,630
Venez ici!

351
00:22:34,470 --> 00:22:37,390
Quatre-vingts coups,
il ne peut pas y en avoir moins.

352
00:22:38,580 --> 00:22:39,300
Monsieur,

353
00:22:40,340 --> 00:22:43,500
je suis prêt à le supporter
20 coups pour Banner Leader Zhao.

354
00:22:43,990 --> 00:22:44,780
Je porte 20 fois.

355
00:22:45,020 --> 00:22:45,950
Je porte aussi 20 fois.

356
00:22:46,540 --> 00:22:50,340
Bien. Donc je l'accepte
vos souhaits aujourd'hui.

357
00:22:55,060 --> 00:22:55,910
Merci.

358
00:22:57,340 --> 00:22:57,990
Heure!

359
00:22:58,710 --> 00:22:59,340
- Bien.
- Bien.

360
00:23:04,390 --> 00:23:06,820
Aujourd'hui, ma taille s'est presque cassée
pour les dates de récolte.

361
00:23:06,820 --> 00:23:07,260
Oui.

362
00:23:13,300 --> 00:23:14,390
Neuvième Maître, comment allez-vous ?

363
00:23:14,950 --> 00:23:17,500
Juste une petite blessure, ça n'en vaut pas la peine
avec ceux du passé.

364
00:23:28,230 --> 00:23:29,470
Neuvième Maître, ceci...

365
00:23:33,260 --> 00:23:35,580
C'est... après Miss
reçu de vos nouvelles,

366
00:23:35,580 --> 00:23:36,910
il se sentait très inquiet.

367
00:23:36,910 --> 00:23:39,100
Il avait déjà préparé
des médicaments pour vous.

368
00:23:42,300 --> 00:23:43,230
Je vais bien.

369
00:23:44,300 --> 00:23:45,230
Désolé, je t'ai inquiété.

370
00:23:46,710 --> 00:23:48,060
La blessure est-elle grave ?

371
00:23:48,470 --> 00:23:50,430
Ne rien laisser derrière
problèmes de santé à long terme.

372
00:23:58,990 --> 00:23:59,870
Est-ce que ça fait mal ?

373
00:24:01,150 --> 00:24:04,470
La médecine des plaies dans l’armée n’est pas bonne.
Le temps est également froid.

374
00:24:04,630 --> 00:24:06,020
Je pourrais avoir des engelures.

375
00:24:07,710 --> 00:24:08,260
Ceci...

376
00:24:08,470 --> 00:24:09,910
Sannian, dépêche-toi.

377
00:24:10,020 --> 00:24:12,260
Partagez ce médicament pour les plaies externes
aux frères.

378
00:24:12,340 --> 00:24:12,910
Bien.

379
00:24:18,260 --> 00:24:19,580
Neuvième Seigneur,

380
00:24:20,670 --> 00:24:21,950
et si je vois ta blessure ?

381
00:24:23,780 --> 00:24:25,150
Attendez un instant.

382
00:24:32,020 --> 00:24:32,820
Je vais y aller doucement.

383
00:24:39,910 --> 00:24:41,150
Je...

384
00:24:43,260 --> 00:24:44,340
Je vais plus lentement.

385
00:24:44,340 --> 00:24:46,340
N'avons-nous pas tous été frappés 20 fois
avec une matraque militaire ?

386
00:24:47,670 --> 00:24:51,020
Serait-ce le Neuvième Seigneur
frapper avec plus de force ?

387
00:24:52,230 --> 00:24:55,630
Peu importe sa force,
ça ne sera toujours pas pire

388
00:24:55,630 --> 00:24:57,430
que lorsqu'il est frappé pour avoir vendu
Le sel était illégal à l’époque, n’est-ce pas ?

389
00:24:58,670 --> 00:24:59,870
Je... j'y vais lentement.

390
00:24:59,870 --> 00:25:00,710
- Malade.
- J'y vais doucement.

391
00:25:01,230 --> 00:25:03,100
Espèce de petit singe,
peux-tu voir ça ?

392
00:25:03,100 --> 00:25:03,430
Aller.

393
00:25:03,950 --> 00:25:04,390
Allez, dépêche-toi.

394
00:25:05,300 --> 00:25:06,020
Ça fait vraiment mal !

395
00:25:07,430 --> 00:25:08,390
Ne le faites pas!

396
00:25:29,710 --> 00:25:30,390
Je...

397
00:25:30,390 --> 00:25:31,150
- Je...
- C'est sale.

398
00:25:32,740 --> 00:25:33,910
Plus tard, je l'utiliserai simplement.

399
00:25:35,950 --> 00:25:37,780
Je vais en broder un nouveau pour vous.

400
00:25:37,780 --> 00:25:38,190
Je...

401
00:25:39,060 --> 00:25:41,740
Jetez un oeil,
ma colonne vertébrale est-elle cassée ?

402
00:26:03,990 --> 00:26:05,540
Pensez-y juste
J'ai crié négligemment.

403
00:26:05,740 --> 00:26:07,300
Ça ne fait pas mal du tout.

404
00:26:13,470 --> 00:26:15,150
Il y a bien longtemps, ma grand-mère m'a appris,

405
00:26:16,060 --> 00:26:17,670
affaires ménagères
comme le monde de la politique.

406
00:26:18,780 --> 00:26:21,910
Si vous voulez vaincre votre adversaire,
doit d’abord établir l’autorité.

407
00:26:24,150 --> 00:26:25,230
J'ai aussi pensé,

408
00:26:26,430 --> 00:26:27,990
depuis que nous sommes arrivés à Ganlin City,

409
00:26:28,340 --> 00:26:32,060
bien sûr, tu dois le dire aux autres
que nous ne sommes pas facilement dérangés.

410
00:26:32,540 --> 00:26:33,780
Cependant, j'avais tort.

411
00:26:34,540 --> 00:26:38,470
Non seulement ils n’ont pas peur,
c'est même pire.

412
00:26:40,780 --> 00:26:42,230
Ma faute

413
00:26:43,870 --> 00:26:45,150
pour vous avoir entraîné.

414
00:26:45,780 --> 00:26:46,910
Ne pense pas comme ça.

415
00:26:49,580 --> 00:26:52,100
J'ai également donné une idée à ce sujet.

416
00:26:53,230 --> 00:26:54,580
Tu es de
issu d'une famille de hauts fonctionnaires.

417
00:26:55,340 --> 00:26:57,870
Bien sûr, tu n'as pas l'habitude de gérer ça
avec les agriculteurs ordinaires.

418
00:26:59,470 --> 00:27:02,540
Cependant, quand on parle de votre relation
avec Madame Yan et les autres,

419
00:27:03,260 --> 00:27:04,780
qui peut te battre ?

420
00:27:07,580 --> 00:27:08,740
Maintenant, dans la ville de Ganlin,

421
00:27:09,540 --> 00:27:12,060
nous devons nous connecter
avec quelqu'un comme Mme Mo.

422
00:27:13,910 --> 00:27:15,150
N'est-ce pas encore moi ?

423
00:27:17,820 --> 00:27:19,630
S'il vous plaît, le Neuvième Seigneur nous guide.

424
00:27:20,540 --> 00:27:21,500
Il y a deux manières.

425
00:27:22,150 --> 00:27:24,710
Tout d’abord, utilisez le pouvoir absolu.

426
00:27:25,390 --> 00:27:26,500
Afficher une lettre de recommandation
Prince héritier.

427
00:27:27,820 --> 00:27:32,300
Avec le nom de Lord Seizième,
les familles des commandants et des généraux,

428
00:27:33,340 --> 00:27:35,300
même Mme Wang
et Mme Mo cependant

429
00:27:35,870 --> 00:27:37,630
je n'oserai certainement pas te faire pression
ouvertement.

430
00:27:38,190 --> 00:27:41,340
Cependant, si c'est le cas,
cela ne veut-il pas dire que je me trompe ?

431
00:27:43,910 --> 00:27:45,260
Dans ce cas, il n’y a que la deuxième façon,

432
00:27:46,780 --> 00:27:50,580
c'est-à-dire être plus proche d'eux.

433
00:27:53,100 --> 00:27:55,950
Ne leur fais pas sentir
Vous êtes une personne issue de la haute société.

434
00:27:57,540 --> 00:28:00,390
Vous devez être prêt à vous humilier
et se mêler

435
00:28:00,740 --> 00:28:03,260
donc ils se sentent
que tu es comme eux,

436
00:28:03,670 --> 00:28:07,230
aussi les gens ordinaires
qui ont des sentiments divers.

437
00:28:07,870 --> 00:28:10,390
Maintenant, la famille Zhao
Êtes-vous occupé à vous occuper de la cuisine?

438
00:28:10,950 --> 00:28:12,670
C'est une personne
qui vivent dans l'abondance.

439
00:28:12,670 --> 00:28:14,500
Pour lui, c'est tout ça
c'est comme jouer.

440
00:28:18,020 --> 00:28:19,340
Brûlé, mademoiselle.

441
00:28:21,150 --> 00:28:26,090
♪Avant, comme un oiseau en cage,
regardant loin vers l'horizon oriental ♪

442
00:28:27,870 --> 00:28:28,300
Il va pleuvoir !

443
00:28:28,300 --> 00:28:29,780
- Mademoiselle, il va pleuvoir.
- Rapide!

444
00:28:29,780 --> 00:28:30,740
- Vite, garde la nourriture.
- Rapide.

445
00:28:30,740 --> 00:28:31,190
Rapide.

446
00:28:31,300 --> 00:28:32,060
Prenez la pochette.

447
00:28:32,710 --> 00:28:33,190
Rapide.

448
00:28:33,540 --> 00:28:33,990
Rapide.

449
00:28:35,230 --> 00:28:35,990
Mademoiselle.

450
00:28:36,100 --> 00:28:37,100
Enregistrez-le rapidement.

451
00:28:37,100 --> 00:28:38,670
Vite, prends deux sacs.

452
00:28:40,710 --> 00:28:42,430
Ce n'est pas la nourriture de votre maison.
Pourquoi paniques-tu ?

453
00:28:42,430 --> 00:28:43,630
Dépêchez-vous et sauvegardez-le.

454
00:28:44,190 --> 00:28:45,470
Déjà aidé, toujours pas content.

455
00:28:45,910 --> 00:28:46,740
Enregistrez-le rapidement.

456
00:28:47,010 --> 00:28:50,930
♪Au début c'était un oiseau derrière les nuages,
perdu et tombé dans le monde des mortels♪

457
00:28:50,930 --> 00:28:51,470
Dépêchez-vous.

458
00:28:51,470 --> 00:28:52,340
Tout le monde, dépêchez-vous et aidez.

459
00:28:52,630 --> 00:28:52,950
Bien.

460
00:28:52,950 --> 00:28:53,820
- Bien.
- Bien.

461
00:28:54,580 --> 00:28:55,990
Ramenez la pochette ici.

462
00:28:57,630 --> 00:28:58,300
- Mademoiselle.
- Ceci...

463
00:28:58,710 --> 00:28:59,230
Mademoiselle.

464
00:28:59,630 --> 00:29:00,150
Mademoiselle.

465
00:29:00,500 --> 00:29:01,100
Est-ce que ça va, mademoiselle ?

466
00:29:01,100 --> 00:29:02,630
Vite, tu déplaces ça là-bas.

467
00:29:03,190 --> 00:29:03,820
Apportez ça.

468
00:29:04,780 --> 00:29:05,230
Rapide.

469
00:29:05,300 --> 00:29:06,990
Tout le monde, bougeons.
Il faut bouger avec agilité.

470
00:29:07,710 --> 00:29:08,390
Gardez tout cela.

471
00:29:09,450 --> 00:29:12,580
♪La lumière de la lanterne devient
ma place sur laquelle m'appuyer ♪

472
00:29:12,670 --> 00:29:13,540
Est-ce que ça va ?

473
00:29:13,540 --> 00:29:14,100
Cela n'a pas d'importance.

474
00:29:15,090 --> 00:29:18,010
♪À la dérive♪

475
00:29:18,990 --> 00:29:22,850
♪ Participez aux batailles stratégiques
aucun regret avec le stratagème ♪

476
00:29:22,870 --> 00:29:23,710
J'ai tout sauvegardé.

477
00:29:25,060 --> 00:29:27,860
♪Laissez passer le passé♪

478
00:29:30,150 --> 00:29:32,740
Les soldats sont arrivés !

479
00:29:32,740 --> 00:29:38,340
♪N'attends pas de pitié
des autres ♪

480
00:29:39,050 --> 00:29:44,220
♪N'attends pas des autres♪

481
00:29:44,570 --> 00:29:49,780
♪ Emprunter le monde des mortels pour me porter
à travers toute la tristesse♪

482
00:29:50,940 --> 00:29:52,890
♪Entrer dans une bataille stratégique♪

483
00:29:52,990 --> 00:29:54,230
Allez, dépêche-toi ! Aidez-nous à économiser !

484
00:29:54,470 --> 00:29:54,870
Bien.

485
00:29:56,990 --> 00:29:59,900
♪ Emprunter le destin
qui ne peut pas être contrôlé ♪

486
00:30:00,820 --> 00:30:02,470
Cette pluie semble jouer.

487
00:30:02,740 --> 00:30:04,820
Lâché soudainement,
puis s'est arrêté brusquement.

488
00:30:07,020 --> 00:30:07,780
Dépêche-toi.

489
00:30:08,100 --> 00:30:08,740
Bien.

490
00:30:11,110 --> 00:30:14,800
♪Je ne cherche pas la paix♪

491
00:30:14,810 --> 00:30:15,260
D'accord.

492
00:30:16,950 --> 00:30:17,540
Donnez-le-moi.

493
00:30:17,540 --> 00:30:18,670
Sois prudent. Ne le laissez pas couler.

494
00:30:18,910 --> 00:30:19,340
Ici.

495
00:30:21,740 --> 00:30:23,910
De façon inattendue, vous pouvez
faire quelque chose comme ça.

496
00:30:24,230 --> 00:30:25,540
Dans le passé, j'étais un réfugié.

497
00:30:26,390 --> 00:30:27,820
J'ai vu des réfugiés

498
00:30:28,190 --> 00:30:29,580
risquer la vie
pour les vêtements et la nourriture.

499
00:30:29,990 --> 00:30:32,740
Je sais à quel point c'est précieux

500
00:30:33,060 --> 00:30:35,580
nourriture pour remplir l'estomac
et des vêtements pour se protéger du froid.

501
00:30:39,780 --> 00:30:41,260
Dans le passé, j'étais le petit

502
00:30:41,340 --> 00:30:43,470
donc ça rend ton amant
punis à coups de matraque militaire.

503
00:30:45,990 --> 00:30:47,060
Ici, laissez-moi vous aider.

504
00:30:50,060 --> 00:30:51,150
Ne pensez pas que je suis difficile.

505
00:30:51,870 --> 00:30:54,150
Chez nous, il y en a un
une enseignante nommée Zuo.

506
00:30:54,390 --> 00:30:55,580
N'entrez pas en conflit avec lui.

507
00:30:56,470 --> 00:30:58,910
Il est très apprécié des gens d'ici.

508
00:30:59,500 --> 00:31:02,230
S'il parle mal de toi,
les conséquences dépassent les paroles de dix personnes.

509
00:31:04,990 --> 00:31:05,870
Mme Mo.

510
00:31:06,430 --> 00:31:07,470
Tout a été pris en charge.

511
00:31:07,470 --> 00:31:08,870
Nous avons également fini de le nettoyer.

512
00:31:08,870 --> 00:31:10,150
Bien. Très rapide.

513
00:31:11,740 --> 00:31:14,580
Mlle Xie, merci.

514
00:31:22,100 --> 00:31:22,900
(Salle de l'éthique des femmes)

515
00:31:22,910 --> 00:31:25,710
Monsieur, soulevez plus haut.

516
00:31:26,390 --> 00:31:27,630
Soulevez trois centimètres.

517
00:31:28,820 --> 00:31:29,910
Encore trois centimètres.

518
00:31:37,820 --> 00:31:40,230
La posture de M. Officiel
niveau secondaire quatre

519
00:31:40,950 --> 00:31:42,950
vraiment né
mince et robuste.

520
00:31:43,780 --> 00:31:47,670
Ça vaut la peine de le dire
que vous êtes doué pour divertir les gens.

521
00:31:48,100 --> 00:31:51,820
Beaucoup plus intéressant en comparaison
les dames de la résidence.

522
00:31:54,150 --> 00:31:55,780
Des années de veuvage,

523
00:31:56,740 --> 00:31:58,740
apparemment seul
cela rend en fait votre charme plus mature.

524
00:31:59,020 --> 00:32:02,870
Absolument

525
00:32:03,540 --> 00:32:06,990
devenant de plus en plus attractif au fil du temps.

526
00:32:12,710 --> 00:32:15,780
Tu sais juste qu'il faut s'amuser
sans me soucier de ma vie.

527
00:32:18,820 --> 00:32:22,020
Mes ancêtres, dans toute cette ville de Ganlin,

528
00:32:22,500 --> 00:32:25,190
qui ose vraiment ?
après ta vie ?

529
00:32:25,190 --> 00:32:29,820
Et si je veux
cibler la vie des autres ?

530
00:32:34,430 --> 00:32:35,580
- Je vais d'abord changer l'eau.
- Bien.

531
00:32:38,670 --> 00:32:39,430
Neuvième Seigneur.

532
00:32:39,820 --> 00:32:41,060
Votre corps est blessé.

533
00:32:41,230 --> 00:32:42,670
Et si tu prenais une douche
et change d'abord le médicament

534
00:32:42,670 --> 00:32:43,580
avant de retourner à la caserne ?

535
00:32:46,150 --> 00:32:47,630
Je vais demander à Sanniang
prenez une autre bassine d’eau.

536
00:32:47,630 --> 00:32:48,230
Pas besoin.

537
00:32:48,780 --> 00:32:50,910
L'eau propre est très précieuse.
Je vais juste utiliser vos restes.

538
00:32:53,950 --> 00:32:56,820
(Il met aussitôt un mouchoir
et l'eau que j'ai utilisée.)

539
00:33:16,780 --> 00:33:18,020
Tu es plutôt génial.

540
00:33:19,020 --> 00:33:20,630
Cela a rapidement fonctionné
se mêler à eux.

541
00:33:23,870 --> 00:33:25,910
C’est grâce à vos enseignements précédents.

542
00:33:26,470 --> 00:33:29,470
Cependant, après cet incident,

543
00:33:30,430 --> 00:33:32,020
J'ai donc un nouveau plan.

544
00:33:33,670 --> 00:33:34,430
Dire.

545
00:33:39,100 --> 00:33:40,190
Et si

546
00:33:43,430 --> 00:33:45,540
On se marie à Ganlin City ?

547
00:33:49,990 --> 00:33:54,500
Après le mariage, vous pouvez aussi
officiellement réinstallé dans la résidence.

548
00:33:55,060 --> 00:33:57,670
Ces rumeurs vont également s'apaiser
par lui-même.

549
00:33:58,470 --> 00:34:00,630
En fait, personne n'en profitera
c'est pour vous attaquer à nouveau.

550
00:34:01,470 --> 00:34:03,820
C'est aussi très utile
pour votre carrière.

551
00:34:07,870 --> 00:34:09,470
Je n'ai pas de talent,

552
00:34:10,350 --> 00:34:11,180
mais

553
00:34:12,270 --> 00:34:15,870
Je peux aussi apprendre
comme les épouses des autres soldats

554
00:34:17,430 --> 00:34:20,060
pour te coudre des vêtements
toute l'année.

555
00:34:20,950 --> 00:34:22,500
Lorsque vous êtes en vacances et que vous rentrez chez vous,

556
00:34:22,910 --> 00:34:25,870
il y aura toujours des plats chauds
qui t'attend.

557
00:34:28,620 --> 00:34:32,870
Je pense que ce paramètre
cela profitera à nous deux.

558
00:34:35,700 --> 00:34:36,990
Juste parce que c'est rentable ?

559
00:34:54,060 --> 00:34:55,100
Votre main n'est pas blessée, n'est-ce pas ?

560
00:35:03,020 --> 00:35:04,270
C'est de l'eau froide.

561
00:35:15,060 --> 00:35:16,500
Pourquoi es-tu en colère ?

562
00:35:19,870 --> 00:35:21,350
On ne peut pas le considérer comme en colère.

563
00:35:23,270 --> 00:35:28,020
Peut-être parce que je suis seul
trop réfléchir.

564
00:35:30,180 --> 00:35:31,870
Puisque nous avons
venez jusqu'ici ensemble,

565
00:35:33,100 --> 00:35:35,990
J'espère qu'il n'y a pas d'obstacles
entre nous.

566
00:35:36,470 --> 00:35:38,270
S'il y a quelque chose,
soyez juste honnête.

567
00:35:38,580 --> 00:35:39,580
Ne me cache pas ça.

568
00:35:45,390 --> 00:35:47,790
Pas tout mon cœur
Je peux vous le dire.

569
00:35:51,870 --> 00:35:52,790
Tu es très intelligent.

570
00:35:54,100 --> 00:35:56,750
Cependant, vous n'avez pas nécessairement
il faut tout comprendre.

571
00:35:59,470 --> 00:36:01,470
Ta grand-mère ne l'a jamais fait
vous apprend cela.

572
00:36:02,390 --> 00:36:06,700
Cependant, si tu m'apprends,
peut-être que je comprendrai.

573
00:36:11,750 --> 00:36:13,790
Même si nous avons promis
marcher main dans la main ensemble

574
00:36:14,270 --> 00:36:17,100
et tu m'accompagnes aussi
souffrir dans cet endroit,

575
00:36:18,660 --> 00:36:19,870
je me sens toujours

576
00:36:22,020 --> 00:36:23,140
est très loin de toi.

577
00:36:28,220 --> 00:36:32,500
C'est pourquoi je ressens,
nous devons d'abord nous marier.

578
00:36:38,620 --> 00:36:39,790
Je dois encore m'absenter de la caserne.

579
00:36:40,750 --> 00:36:41,580
J'y retournerai en premier.

580
00:36:48,910 --> 00:36:52,270
Neuvième Maître, n'avez-vous pas dit,
tu veux épouser mademoiselle ?

581
00:36:53,350 --> 00:36:57,180
Maintenant, Miss l'a dit.
Pourquoi es-tu ennuyé ?

582
00:36:59,580 --> 00:37:03,310
La raison de Miss est juste une question de commodité
la famille du soldat,

583
00:37:03,990 --> 00:37:05,390
avenir et carrière,

584
00:37:06,580 --> 00:37:08,390
ainsi que la nourriture, les vêtements et l'hébergement.

585
00:37:09,660 --> 00:37:10,660
Cependant,

586
00:37:14,350 --> 00:37:16,140
pas parce qu'il m'aime bien.

587
00:37:19,700 --> 00:37:20,580
Ce que je veux

588
00:37:22,270 --> 00:37:23,950
c'est le mariage
parce qu'ils s'aiment,

589
00:37:25,990 --> 00:37:27,470
pas seulement une relation
calculer les profits et les pertes.

590
00:37:29,060 --> 00:37:29,660
J'y vais en premier.

591
00:37:30,220 --> 00:37:31,140
Protégez-vous.

592
00:37:31,660 --> 00:37:34,900
(Capitale)

593
00:37:35,260 --> 00:37:37,260
(Résidence Yu)

594
00:37:37,910 --> 00:37:39,910
Cette broderie est vraiment magnifique.

595
00:37:40,950 --> 00:37:44,950
Mademoiselle Mozhan, il y a quelque temps,
Ma belle-fille a donné naissance à une fille.

596
00:37:45,350 --> 00:37:47,790
Alors, je veux te demander
aide-moi à broder

597
00:37:47,790 --> 00:37:50,060
petit séparateur pliant double face
sculpté d'orchidées et d'osmanthus.

598
00:37:50,060 --> 00:37:52,950
Votre technique de broderie a été héritée
de la famille Fu à Huaying.

599
00:37:52,950 --> 00:37:54,470
C'est la meilleure qualification.

600
00:37:54,870 --> 00:37:57,990
Cependant, êtes-vous prêt à m'aider ?

601
00:37:58,100 --> 00:38:01,060
Les paroles de tante Shu étaient excessives.
C'est juste une petite faveur.

602
00:38:01,060 --> 00:38:02,580
L’échange de cadeaux est important
et les relations dans cette résidence

603
00:38:02,580 --> 00:38:04,060
toujours réglé par la trésorerie générale de la résidence.

604
00:38:04,750 --> 00:38:06,870
Il devrait y avoir des règles
ne peut pas être réduit de un.

605
00:38:07,430 --> 00:38:12,350
Comment tante Shu ose-t-elle croiser le gardien
et j'ai ordonné à mes serviteurs sans permission.

606
00:38:12,950 --> 00:38:14,180
Ce n'est pas conforme aux règles, n'est-ce pas ?

607
00:38:14,910 --> 00:38:18,350
Première Jeune Madame,
C'est juste mon souhait personnel.

608
00:38:18,470 --> 00:38:20,540
À mon avis, la technique de broderie
Miss Mozhan est très bonne

609
00:38:20,990 --> 00:38:22,620
donc je veux demander
un peu d'aide de sa part.

610
00:38:23,350 --> 00:38:24,660
Je n'ose pas être gênant
résidence générale en espèces,

611
00:38:25,180 --> 00:38:26,990
ni oser déranger
Première Jeune Madame.

612
00:38:27,470 --> 00:38:29,060
Vous êtes à la maison depuis des décennies.

613
00:38:29,220 --> 00:38:30,540
Bien sûr, il vaut mieux comprendre les règles
que moi.

614
00:38:33,140 --> 00:38:35,700
Broderie double face
privilégier la précision.

615
00:38:36,100 --> 00:38:37,180
Travailler cent jours

616
00:38:37,180 --> 00:38:39,060
pas forcément possible
produit des broderies de qualité supérieure.

617
00:38:39,750 --> 00:38:43,140
Mozhan est une personne dans ma résidence.
Bien sûr, il doit faire mon travail.

618
00:38:43,390 --> 00:38:45,580
Si le focus est divisé
à cause de votre petite demande

619
00:38:46,100 --> 00:38:47,700
et j'ai reporté la broderie pour moi,
c'est juste un petit problème.

620
00:38:48,430 --> 00:38:50,020
Si les résultats de broderie sont approximatifs

621
00:38:50,430 --> 00:38:52,310
et nuire à la réputation
Famille Yu dehors,

622
00:38:52,830 --> 00:38:55,220
est-il capable ?
responsable de cela ?

623
00:38:56,100 --> 00:38:57,220
Je comprends.

624
00:39:01,180 --> 00:39:03,310
Madame, ce n'est pas nécessaire
fais ça pour moi.

625
00:39:03,540 --> 00:39:06,100
j'ai en effet
violer les règles de résidence

626
00:39:06,470 --> 00:39:08,060
pour des désirs personnels.

627
00:39:09,990 --> 00:39:11,270
Qui fixe les règles ?

628
00:39:12,060 --> 00:39:13,750
Aujourd'hui, il ose vous humilier.

629
00:39:14,950 --> 00:39:16,990
Cela veut dire qu'il ne me respecte plus.

630
00:39:24,420 --> 00:39:27,100
(Séquence du prochain épisode)

631
00:39:27,540 --> 00:39:29,310
Chef de bannière Zhao
C'est la personne qui vient d'arriver.

632
00:39:29,390 --> 00:39:30,580
Il peut raffiner le sel de falaise.

633
00:39:30,580 --> 00:39:31,780
Tôt ou tard,
il nous enlèvera nos affaires.

634
00:39:31,780 --> 00:39:33,310
Frères, attrapez-le !

635
00:39:33,430 --> 00:39:34,020
Allons-y!

636
00:39:34,020 --> 00:39:34,910
Attrapez-les !

637
00:39:39,620 --> 00:39:42,310
Le chef de bannière Zhao est ici depuis sept jours
kidnappé par des bandits des montagnes.

638
00:39:42,790 --> 00:39:45,950
Selon le règlement, il a été considéré comme disqualifié.

639
00:39:46,790 --> 00:39:49,860
La salle de l'éthique des femmes déjà
préparer la meilleure chambre

640
00:39:49,860 --> 00:39:50,540
(Éthique des femmes)
pour toi.

641
00:39:50,540 --> 00:39:53,540
Le professeur Zuo vous apprendra bien.

642
00:39:53,990 --> 00:39:56,180
- Savez-vous ce qu'est la soupe pureté ?
- Lâcher.

643
00:39:56,660 --> 00:39:57,750
Après l'avoir bu,

644
00:39:58,430 --> 00:40:03,100
ta peau va pourrir,
tes cheveux deviendront blancs,

645
00:40:04,310 --> 00:40:06,060
et tu ne pourras pas
avoir plus de progéniture.

646
00:40:20,170 --> 00:40:24,070
♪Le passé est comme une feuille tombée
qui est passé par là ♪

647
00:40:28,070 --> 00:40:32,120
♪Si léger, mais mes pas
arrête à cause de toi ♪

648
00:40:34,110 --> 00:40:39,000
♪ Combattre des hauts et des bas
deviens un souvenir sans regret ♪

649
00:40:39,190 --> 00:40:41,530
♪Gravé dans l'anneau du temps♪

650
00:40:42,980 --> 00:40:48,040
♪Envie d'arrêter le temps un instant,
mais je ne peux pas me le permettre ♪

651
00:40:50,900 --> 00:40:57,880
♪ Détourne-toi par peur des larmes
imparable♪

652
00:40:58,980 --> 00:41:05,750
♪Fait une impression profonde dans mon cœur,
mais je l'ai gardé en silence♪

653
00:41:06,070 --> 00:41:09,730
♪La chaleur de ta main♪

654
00:41:10,110 --> 00:41:14,240
♪Nous fait croire que c'est réel♪

655
00:41:14,690 --> 00:41:20,610
♪Une promesse pour toute une vie
ça sonne toujours vrai aujourd'hui ♪

656
00:41:32,110 --> 00:41:36,310
♪Dans une mer de gens,
en un instant je t'ai trouvé ♪

657
00:41:40,050 --> 00:41:44,210
♪Sans son,
mais il a illuminé la moitié de ma vie ♪

658
00:41:46,160 --> 00:41:50,870
♪Écrivez un amour tacite
avec silence ♪

659
00:41:51,090 --> 00:41:53,560
♪Je le garderai dans un coin de mon cœur♪

660
00:41:54,770 --> 00:41:59,750
♪Depuis, plus rien
ça vaut la peine d'attendre ♪

661
00:42:02,900 --> 00:42:09,910
♪ Détourne-toi parce que tu as peur de cette vie
je n'ai plus d'endroit où rentrer à la maison ♪

662
00:42:10,950 --> 00:42:17,760
♪ Si seulement nous pouvions nous battre ensemble
réaliser l'avenir ♪

663
00:42:18,030 --> 00:42:21,640
♪La chaleur de ta main♪

664
00:42:22,030 --> 00:42:26,290
♪Nous fait croire que c'est réel♪

665
00:42:26,670 --> 00:42:33,420
♪Une promesse pour toute une vie
ça sonne toujours vrai aujourd'hui ♪